Tłumaczenia stron internetowych
Internet stał się obecnie bardzo popularnym źródłem informacji oraz dystrybucji produktów i usług. To spowodowało, że niemal każda firma posiada obecnie swoją własną stronę internetową. Korporacje międzynarodowe są zatem zmuszone do przetłumaczenia treści swojej strony na więcej niż jeden język. Jeśli i Państwo chcieliby, aby przekaz na Państwa witrynie docierał także do obcokrajowców polecamy swoje usługi.
Tekst znajdujący się na stronie internetowej nie jest zwykłym tekstem, ale przekazem marketingowym ściśle dotyczącej danej dziedziny, w której porusza się Klient. Dlatego też dbamy o to, aby jego tłumaczenia dokonywały osoby, które oprócz doskonałej znajomości języka odznaczają się także bardzo dobrą orientacją w danej dziedzinie. Niezbędna okazuje się w takim przypadku również dobra znajomość Internetu oraz zasad jakimi rządzi się przekaz umieszczany na stronach internetowych.
DLACZEGO WARTO PODJĄĆ Z NAMI WSPÓŁPRACĘ
- Najwyższa jakość wykonania za relatywnie niską cenę
- Dodatkowe korzyści takie jak : BEZPŁATNA AKTUALIZACJA* treści na stronie oraz publikacja tłumaczonego tekstu pozwalające na zaoszczędzenie nie tylko czasu ale także kosztów związanych z wprowadzeniem tych elementów na stronę.
- Bezbłędne i rzeczowe tłumaczenie – strona internetowa stanowi Państwa wizytówkę. Od tego jak ona wygląda oraz jakiej jakości przekaz tekstowy został na niej opublikowany uzależniony jest Państwa wizerunek w oczach potencjalnych Klientów oraz partnerów.
- Efektem naszej pracy jest przetłumaczony na dany język tekst, który jest zgodny z zasadami jakimi rządzi się przekaz internetowy, ale także posiada odpowiednie słownictwo z danej dziedziny, w której porusza się Klient i został przygotowany przez osobę, która doskonale orientuje się w tym temacie.
- Możliwość realizacji programistycznej - Transleo oprócz zespołu doświadczonych tłumaczy posiada także zespół współpracowników z dziedziny grafiki oraz programowania. Dlatego też możemy zaoferować Państwu tłumaczenie gotowe do publikacji na stronie internetowej. Udostępniając nam swój serwer możemy na życzenie wprowadzić wszystkie niezbędne zmiany graficzne i programistyczne niezbędne do opublikowania nowej wersji językowej.
NASZE REALIZACJE
Najlepszą gwarancją naszych usług jest zadowolenie i satysfakcja ze strony naszych Klientów. Zaufało nam już wiele firm zarówno polskich jak i międzynarodowych.
Jeśli są Państwo zainteresowani naszą ofertą lub chcieliby Państwo poznać szczegóły dotyczące obowiązującej ceny oraz warunków współpracy serdecznie zapraszamy do kontaktu. Jesteśmy do Państwa dyspozycji zawsze wtedy, gdy nas Państwo potrzebują: Tel: (12 6323523) lub też biuro@transleo.pl
* Bezpłatna aktualizacja dotyczy treści (tekstu), który można edytować za pomocą systemu zarządzania treścią CMS oraz poprzez serwer ftp, bezpośrednio w kodzie strony. Dodatkowe elementy takie jak: edycję grafiki, animacji, Flash etc. wykonujemy na życzenie Klientów za dodatkową opłatą.